Można go jedynie ukryć globalnie poprzez CSS wykorzystując display: none w dyrektywie #box_mainproducts .boxhead .sortlinks,
#box_mainproducts .boxhead .sortlinks, #box_mainproducts .boxhead b.count { display: none; czy tak to powinno wyglądać?
Code: span.products-active-sort { display: none !important; } Jeśli to nie zadziała potrzebny będzie link do strony
Code: #box_mainproducts .boxhead .sortlinks, #box_mainproducts .boxhead b.count { display: none !important } Ten kod jest poprawny i działa na twojej stronie a przynajmniej z mojej strony.